EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
redemption; act of redeeming/ransoming...
smoothness...
fifteen...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pag-ka-tu-BOS/
FIL: Ang akto o proseso ng pagbawi sa isang bagay na naisanla o pagpapalaya sa isang bihag sa pamamagitan ng bayad; ang pagliligtas mula sa kasalanan.
EN: redemption; act of redeeming/ransoming
This is your glow-up after a major heartbreak or failure. It's paying off your credit card debt down to the last centavo. It's the hero's final act that makes up for all their past mistakes. It can be literal, like getting your 'nasangla' (pawned) alahas back, or spiritual, like finding salvation. It's the ultimate "Bawi-tayo" moment.
From 'pagka-' (state/manner of) + 'tubos' (redeem).
Has strong connotations in both finance (pawning, paying off a debt) and religion (redemption from sin).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang pagkatubos ng kanyang mga kasalanan ang kanyang tanging dalangin.
🇺🇸 The redemption of his sins is his only prayer.
🇵🇭 Matagumpay ang negosasyon para sa pagkatubos sa mga bihag.
🇺🇸 The negotiation for the ransoming of the hostages was successful.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.