EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
tired...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/PA-god/
FIL: Ang kalagayan ng pagkaramdam ng panghihina o kakulangan ng lakas dahil sa pisikal o mental na gawain.
EN: tired
The national feeling of the Filipino workforce, especially on a Friday after a week of OT. It's that feeling when you just want to lie down and not move until the next billing cycle. Can be physical (from exercise), mental (from adulting), or emotional (from a toxic relationship).
From Proto-Philippine *pagud.
Can function as an adjective ('Pagod ako') or a noun ('ang pagod ko') referring to the state of fatigue.
🇵🇭 Nararamdaman ko ang pagod pagkatapos ng mahabang araw sa opisina.
🇺🇸 I feel the fatigue after a long day at the office.
🇵🇭 Pagod na pagod na ako sa traffic sa EDSA.
🇺🇸 I'm so very tired of the traffic on EDSA.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.