EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
the act of having something delivered or someone e...
census...
sensor...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pag-pa-pa-ha-TID/
FIL: Ang kilos ng pag-aatas o pag-aayos na may magdala sa isang tao o bagay patungo sa isang destinasyon.
EN: the act of having something delivered or someone escorted
Before Grab or Lalamove, this was you asking your kuya to drop you off at the mall. Now, it's the magical process where you click a button and food/parcels/groceries appear at your doorstep. It's also the classic Pinoy courtship move: 'Magpapahatid ka ba?' (Will you let me escort you home?). It's about ensuring something—or someone—gets to their destination safely.
From pag- (gerund prefix) + pa- (causative prefix) + -pa- (reduplication of first syllable of the root) + hatid (to deliver, to escort).
ROOT MEANING: escort; delivery; something brought or delivered
Can refer to delivery of goods or escorting a person.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Paki-asikaso ang pagpapahatid ng mga dokumentong ito sa kliyente.
🇺🇸 Please take care of having these documents delivered to the client.
🇵🇭 Ang pagpapahatid niya sa akin pauwi gabi-gabi ay isang matamis na kilos.
🇺🇸 His escorting me home every night is a sweet gesture.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.