EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
the act of breaking free; wriggling out...
flowery; ornate; verbose (in language)...
stray, vagrant, wanderer...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pag-pu-lang-GOS/
FIL: Ang kilos ng pag-alpas o pagkawala mula sa isang pagkakahawak, pagkakagapos, o mahigpit na sitwasyon sa pamamagitan ng mabilis at paikot-ikot na pagkilos.
EN: the act of breaking free; wriggling out
This is the move you make when your tita tries to pinch your cheeks, or when a "snatcher" grabs your arm. It's that frantic, slippery escape. It's the fish wriggling off the hook, the prisoner breaking from his chains, or you trying to get out of an awkward conversation at a party. It's the physical manifestation of "Nope, I'm out!"
From `pag-` + `pulanggos`.
Describes a struggle to get free from a physical restraint or grasp.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sa pamamagitan ng mabilis na pagpulanggos, nakatakas ang nahuling isda sa kanyang mga kamay.
🇺🇸 Through a quick wriggle, the caught fish escaped from his hands.
🇵🇭 Sinubukan ng suspek ang pagpulanggos mula sa hawak ng pulis ngunit nabigo siya.
🇺🇸 The suspect attempted to break free from the police officer's hold but he failed.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.