EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
act of braiding; intertwining...
to attract; to entice; to charm...
to enslave; to mistreat; to treat as a servant...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pag-sa-la-PID/
FIL: Ang proseso ng paghahabi o pagtitirintas ng tatlo o higit pang hibla, tulad ng buhok o lubid, upang maging isang buo.
EN: act of braiding; intertwining
This is the OG hairstyle before rebonding and digital perms, what your lola did to your hair for school picture day. It can also mean getting things complicatedly mixed up, like your feelings for your 'work husband' and your actual jowa. The ultimate 'it's complicated' status, but for hair or situations.
From `pag-` (verbal noun prefix) + `salapid` (braid).
Can be used literally for hair or ropes, or figuratively for intertwined concepts or situations.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Mahusay ang kanyang pagsalapid ng buhok ng kanyang anak.
🇺🇸 Her act of braiding her child's hair is excellent.
🇵🇭 Ang pagsalapid ng mga kuwento ng iba't ibang tauhan ang nagpaganda sa nobela.
🇺🇸 The intertwining of the stories of different characters made the novel beautiful.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.