EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Act of hacking or chopping with a large blade...
act of pulling each other's hair...
conspiracy; plotting...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pag-ta-GA/
FIL: Ang akto ng pagputol o paghiwa sa isang bagay gamit ang isang malaking patalim tulad ng itak o palakol sa pamamagitan ng malakas na pagtama.
EN: Act of hacking or chopping with a large blade
This is a more powerful, forceful chop than 'paghiwa'. Think of a butcher splitting a pig, a farmer clearing a field with a bolo, or your dad trying to open a stubborn buko. It's a single, heavy swing. Not to be confused with the prefix 'taga-' as in 'taga-saan ka?' (where are you from?).
ROOT MEANING: a hack
Refers to a strong, downward chopping motion. The root word 'taga' is different from the prefix 'taga-' which indicates origin or role.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Isang malakas na pagtaga lang ng itak ay nahati na ang kahoy.
🇺🇸 Just one strong hack of the bolo split the wood.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.