EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
message; something sent or delivered...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pa-ha-TID/
FIL: Isang mensahe, balita, o bagay na ipinadala o ipinaabot sa isang tao.
EN: message; something sent or delivered
This is the thing being delivered, not the act of delivering. It could be a text message, a GrabFood order, or a cryptic 'hugot' quote on Facebook meant for a specific person. "May pahatid ako sa'yo" can either be exciting (a gift!) or terrifying (a summons!). It's the package, the memo, the "pasabog" you're sending out into the world.
ROOT MEANING: escort; delivery; something brought or delivered
🇵🇭 May pahatid daw para sa iyo galing sa probinsya.
🇺🇸 They said there's something sent for you from the province.
🇵🇭 Ano ang pahatid ng kanyang huling liham?
🇺🇸 What is the message of his last letter?
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.