EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to send regards...
dessert; sweetened food; preserve...
Mindanao...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-ku-mus-TA/
FIL: Ang pagpapadala ng bati o pagbati sa isang tao sa pamamagitan ng ibang tao bilang tagapamagitan.
EN: to send regards
The Filipino social transaction of sending regards. When your mom says, 'Pakumusta mo ako kay Tita mo,' she's deploying you as a carrier pigeon for social niceties. It's the verbal equivalent of a 'wave' emoji sent through a human messenger.
From 'pa-' (causative prefix) + 'kumusta' (from Spanish 'cómo está').
ROOT MEANING: how are you; hello
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Pakumusta mo na lang ako sa mga magulang mo pag-uwi mo.
🇺🇸 Just send my regards to your parents when you get home.
🇵🇭 Huwag kalimutan, pakumusta kay lola!
🇺🇸 Don't forget, send my regards to grandma!
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.