EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to include, to mix in...
pigpen; pigsty...
corals (beads/jewelry)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-la-hu-KIN/
FIL: Isama, ihalo, o idahok ang isang tao o bagay sa isang grupo, gawain, o usapan.
EN: to include, to mix in
When you're in a meeting and your boss says, 'Palahukin natin si Marites sa project na 'to.' It means 'Let's include Marites in this project.' It's about adding someone or something to the mix, whether it's an ingredient in a recipe or a person in a team... or chismis.
'pa-' + 'lahok' + '-in'. Causative verb from 'lahok' (to participate, join, an entry). 'To cause to be an entry/participant'.
Often used in the context of including someone in an activity or group.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Huwag mo siyang palahukin sa usapan ng matatanda.
🇺🇸 Don't include him in the adults' conversation.
🇵🇭 Kailangan nating palahukin ang lahat ng departamento sa pagpaplano.
🇺🇸 We need to involve all departments in the planning.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.