EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Christmas gift, Christmas bonus...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pa-mas-KO/
FIL: Regalo, salapi, o anumang bagay na ibinibigay sa panahon ng Kapaskuhan.
EN: Christmas gift, Christmas bonus
The most awaited word from September to December. This is your 13th-month pay, the aguinaldo from your ninongs and ninangs, or the Christmas bonus you've been dreaming of to fund your holiday shopping. "Ma'am/Sir, pamasko po!" is the official line of carolers and anyone hoping for a little Christmas cheer (in cash form).
From `paN-` + `Pasko`. `Pasko` is from Spanish 'Pascua' (originally Easter, but in the Philippines refers to Christmas). The `paN-` prefix (`pam-` before 'p') indicates something intended for or related to the root word.
Can refer to a gift, money (aguinaldo), or a bonus given specifically for Christmas.
🇵🇭 Natanggap mo na ba ang iyong pamasko mula sa kumpanya?
🇺🇸 Have you received your Christmas bonus from the company?
🇵🇭 Nag-iipon ang mga bata ng kanilang natanggap na pamasko.
🇺🇸 The children are saving the Christmas money they received.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.