EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
pepper; (slang) a closeted gay man...
unforgettable...
unclear, vague, blurry...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-min-TA/
FIL: Isang uri ng panimpla na nagmula sa pinatuyong bunga ng halamang Piper nigrum, karaniwang ginagamit upang magdagdag ng anghang sa pagkain. Sa modernong balbal, tumutukoy din ito sa isang lalaking homoseksuwal na itinatago ang kanyang oryentasyon.
EN: pepper; (slang) a closeted gay man
Literally, it's the spice that sits next to the salt. But in modern slang, 'paminta' is a portmanteau ('pormang-lalaki, pero pusong-babae') for a closeted gay man who acts stereotypically masculine to hide his true self. So, 'Pakiabot ng paminta' can either be a request for a condiment or a shady comment about the guy at the end of the table.
Mula sa Espanyol na "pimienta" (pepper).
The slang meaning is widely known but can be considered derogatory or controversial by some members of the LGBTQ+ community.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Huwag mong kalimutang lagyan ng durog na paminta ang nilaga.
🇺🇸 Don't forget to add crushed pepper to the nilaga.
🇵🇭 Napapansin ng marami na tila paminta ang kilos ng bagong empleyado.
🇺🇸 Many are noticing that the new employee's actions seem to be like that of a closeted gay man.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.