EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to make red; to cause to blush...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/pa-mu-la-HIN/
FIL: Gawing pula o mamula ang isang bagay; maging sanhi ng pamumula ng pisngi dahil sa hiya, galit, o kilig.
EN: to make red; to cause to blush
Two meanings! 1) To make something red, like adding food coloring to your icing. 2) The more fun one: to make someone blush. That moment when your crush looks at you, or when your Tita asks 'Kailan ka ikakasal?' in front of everyone at the family reunion. Your cheeks suddenly turn into a red stoplight.
Mula sa 'pa-' + 'pula' + hulaping '-hin'.
Maaaring tumukoy sa literal na pagkulay o sa pisyolohikal na reaksyon ng pamumula. Ang konteksto ang susi.
🇵🇭 Huwag mo akong biruin nang ganyan, pinapamula mo ako.
🇺🇸 Don't joke with me like that, you're making me blush.
🇵🇭 Kailangan nating pamulahin ang mga dekorasyon para sa Pasko.
🇺🇸 We need to make the decorations red for Christmas.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.