EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
lethargy; weakness; listlessness...
recklessness, imprudence...
immovability, steadfastness...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-na-nam-LAY/
FIL: Ang kalagayan ng pagiging matamlay, mahina, walang sigla, o kawalan ng enerhiya sa katawan at isipan.
EN: lethargy; weakness; listlessness
That feeling on a Monday morning when your body has clocked in but your soul is still on weekend mode. It's the 'ayoko na, pagod na ako' mood, the physical and emotional burnout from too much work, adulting, or heartbreak. The official state of being 'walang gana.'
From the root 'tamlay' (listlessness). Formed with the `pan-` prefix, where `pan-` + `tamlay` becomes `pananamlay` due to assimilation (t -> n).
ROOT MEANING: lethargy
Describes a general state of weakness or lack of energy, which can be physical, emotional, or even economic.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Dahil sa sakit, nakaramdam siya ng matinding pananamlay.
🇺🇸 Because of the illness, he felt extreme lethargy.
🇵🇭 Ang pananamlay ng ekonomiya ay nakaapekto sa maraming negosyo.
🇺🇸 The weakness of the economy affected many businesses.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.