EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
calm; serene; at ease; secure...
suspicion; hunch; hypothesis; presumption...
just enough; barely adequate...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-NA-tag/
FIL: Isang kalagayan ng isip o damdamin na walang pag-aalala, takot, o pagkabalisa; payapa at tiwasay.
EN: calm; serene; at ease; secure
That feeling you get after you've submitted your report right on the deadline, or after you've finally paid off your credit card debt. "Panatag na loob ko." It's the opposite of "praning." It's when your mind is chill, you're not overthinking, and you feel secure. Parang 'yung feeling 'pag alam mong may sahod na bukas.
Madalas gamitin kasama ang salitang "loob" (panloob na sarili) tulad ng sa pariralang "panatag ang loob".
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Panatag ang kanyang kalooban dahil alam niyang ligtas ang kanyang pamilya.
🇺🇸 His heart is at ease because he knows his family is safe.
🇵🇭 Gusto ko lang ng isang panatag na buhay, malayo sa gulo.
🇺🇸 I just want a serene life, far from trouble.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.