EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to maintain; to preserve; to keep...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pa-na-ti-LI-hin/
FIL: Ang patuloy na pag-iingat o pagpapanatili sa isang bagay, kalagayan, o katangian upang hindi ito magbago o mawala.
EN: to maintain; to preserve; to keep
Very similar to `panatilihan`, but this is more common. It's the "keep it that way" verb. "Panatilihin mo 'yang ngiti mo." (Keep that smile.) "Panatilihin ang social distancing." Ito 'yung active effort para hindi magbago ang isang bagay, from your rank sa Mobile Legends to your "it's complicated" relationship status.
Mula sa `pa-` + `tili` (isang bihirang salitang-ugat na nangangahulugang 'manatili') + `-hin`.
Madalas na ipinagpapalit sa `panatilihan`, ngunit mas karaniwan ang `panatilihin` sa pang-araw-araw na usapan. Nakatuon ito sa pagpepreserba ng estado o kalidad ng isang bagay.
🇵🇭 Dapat nating panatilihin ang magagandang tradisyon ng ating lahi.
🇺🇸 We must preserve the beautiful traditions of our people.
🇵🇭 Panatilihin mong malinis ang iyong kuwarto.
🇺🇸 Keep your room clean.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.