EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
harbor, port for ships...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pa-ngan-LU-ngan ng mga ba-POR/
FIL: Isang lugar o daungan kung saan maaaring sumilong, mag-angkla, o humimpil ang mga barko at iba pang sasakyang-pandagat upang maging ligtas mula sa masamang panahon.
EN: harbor, port for ships
Basically, a parking lot for boats. It's a safe space where ships can chill, protected from storms and big waves. It's the "refuge" or "safe harbor" in a very literal sense. Think of it as the ships' 'tambayan' where they can rest before their next long journey.
A phrase. `Panganlungan` is from `pang-` + `lungan` (refuge, shade). `Bapor` is from Spanish `vapor` (steamship).
A descriptive and somewhat formal phrase. "Daungan" or "pier" are more common in everyday speech.
🇵🇭 Ang Subic Bay ay isang tanyag na panganlungan ng mga bapor.
🇺🇸 Subic Bay is a famous harbor for ships.
🇵🇭 Naghahanap ang kapitan ng isang ligtas na panganlungan ng mga bapor bago dumating ang bagyo.
🇺🇸 The captain was looking for a safe port for ships before the typhoon arrived.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.