EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
counterweight; balance...
Little finger; pinky finger...
immaculately clean, purest...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-nim-BANG/
FIL: Isang bagay na ginagamit upang maging pantay ang bigat o timbang ng dalawang panig; pampabalanse.
EN: counterweight; balance
Your panimbang is your source of balance. It can be a literal counterweight, like the small metal things on a weighing scale. Or it can be figurative, like your chill friend who is the panimbang to your high-strung personality. It's the "work" to your "life" in work-life balance. Without a panimbang, everything goes sideways.
Mula sa unlaping 'pang-' (na nagiging 'pan-') na nagsasaad ng gamit o instrumento, at salitang-ugat na 'timbang' (weight/balance).
Maaaring gamitin sa literal (pisikal na bigat) at matalinhagang (buhay, emosyon) konteksto.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kailangan ng panimbang sa kabilang dulo ng lubid para hindi ito bumagsak.
🇺🇸 A counterweight is needed on the other end of the rope so it won't fall.
🇵🇭 Ang paglalaro ng sports ang kanyang panimbang sa stress mula sa trabaho.
🇺🇸 Playing sports is his balance against stress from work.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.