EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
frustration...
mommy, mom...
motherly aura; nurturing energy...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-ni-nip-HA-yo/
FIL: Isang matinding damdamin ng pagkabigo, pagkadismaya, o pagkawala ng pag-asa dahil sa hindi natupad na inaasahan.
EN: frustration
It's that feeling when you studied all night for an exam, but the professor gives a completely different set of questions. Or when you line up for hours for a concert ticket only to find out it's sold out. It's the "sana all" turning into "sana 'di na lang." The ultimate "akala ko, pero 'di pala."
From pan- + siphayo, with reduplication of the first syllable of the root word.
ROOT MEANING: frustration; disappointment; setback
A deep and literary word for frustration or disappointment.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Hindi maikukubli ang paniniphayo sa kanyang mukha matapos matalo sa laro.
🇺🇸 The dismay on his face could not be hidden after losing the game.
🇵🇭 Ang paniniphayo ay isang natural na bahagi ng buhay.
🇺🇸 Frustration is a natural part of life.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.