EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
state of being weakened; languor; wilting...
to develop gangrene...
to shiver; to tremble...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/pan-lu-lu-pay-PAY/
FIL: Ang kalagayan ng matinding panghihina ng katawan o isipan, na tila nawawalan ng lakas at sigla.
EN: state of being weakened; languor; wilting
This is you on a Friday at 4:59 PM after a hell week. Yung feeling na drained na drained ka na, physically and mentally, na parang halaman na hindi nadiligan for a week. Your social battery is at 0%, and all you want to do is become one with your bed.
Mula sa unlaping `pan-` (nagiging `panl-`) + pag-uulit ng unang pantig (`lu`) + salitang-ugat na `lupaypay` (hina, pagod, o lanta).
ROOT MEANING: drooping; wilted; weak
Naglalarawan ng isang estado ng pisikal o emosyonal na pagkaubos at panghihina. Maaari ring gamitin para sa mga halaman.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Matapos ang maghapong trabaho sa bukid, ramdam niya ang panlulupaypay ng buong katawan.
🇺🇸 After a whole day's work in the field, he felt the weakness of his entire body.
🇵🇭 Ang panlulupaypay ng mga halaman ay senyales na kailangan na silang diligan.
🇺🇸 The wilting of the plants is a sign that they need to be watered.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.