EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
Fare for a taxi; Money for a taxi...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pan-TAK-si/
FIL: Perang nakalaan o ibabayad para sa pagsakay sa isang taksi.
EN: Fare for a taxi; Money for a taxi
This is your 'pamasahe' but specifically for a taxi. It's the budget you set aside for that Grab or taxi ride when you're running late for work, or when it's raining cats and dogs and the MRT is packed like a can of sardines. 'Ma, pahingi ng **pantaksi**, male-late na ako!'
From `pan-` (for, intended for) + `taksi` (taxi), from English 'taxi'.
ROOT MEANING: taxi, taxicab
A colloquial term formed using a standard Filipino word-formation pattern. While understandable, 'pamasahe sa taxi' is more common.
🇵🇭 Nagtabi ako ng saktong pera para pantaksi pauwi mamayang gabi.
🇺🇸 I set aside the exact amount of money for taxi fare going home later tonight.
🇵🇭 Kulang pa ang naipon ko na pantaksi papuntang airport.
🇺🇸 The money I saved for the taxi ride to the airport is still not enough.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.