EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
hoarse, husky...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/PA-os/
FIL: Isang katangian ng boses na malat, garalgal, o hirap lumabas, karaniwan dahil sa pamamaga ng lalamunan, pagkapagod, o sakit.
EN: hoarse, husky
Eto 'yung boses mo after ng concert ng paborito mong K-Pop group, o kaya after mong mag-present ng report sa klase for 30 minutes straight. Parang boses lasing na kulang sa tubig. Your voice sounds like you've been gargling gravel.
Often used to describe a voice that is temporarily strained. The verb form is 'namamaos'.
🇵🇭 Paos ang boses ko dahil sa kakasigaw sa laro kagabi.
🇺🇸 My voice is hoarse from shouting at the game last night.
🇵🇭 Huwag ka munang kumanta, baka lalong maging paos ka.
🇺🇸 Don't sing for now, you might become more hoarse.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.