EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to make someone water (the plants)...
to have someone scoop or fetch (with a container)...
to give a souvenir to someone...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-pag-di-li-GIN/
FIL: Ang pag-uutos sa isang tao na magsagawa ng pagdidilig, karaniwan sa mga halaman.
EN: to make someone water (the plants)
Utos ni lola sa'yo para utusan mo 'yung bunso mong kapatid. 'Hoy, **papagdiligin** mo nga ng halaman si Junior!' Basically, delegating the delegation.
From `pa-` (causative prefix) + `pag-` + `dilig` (to water plants) + `-in` (object focus suffix).
A causative verb used to command someone to have another person perform the action of watering.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Papagdiligin ko si Ana ng mga rosas sa hardin.
🇺🇸 I will have Ana water the roses in the garden.
🇵🇭 Sino ang papagdiligin mo mamayang hapon?
🇺🇸 Who will you get to water (the plants) this afternoon?
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.