EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to make someone/something stop...
net...
to catch with a net...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-pag-hin-tu-IN/
FIL: Ang pag-uutos o pagiging sanhi upang tumigil o ihinto ang isang gawain, kilos, o pag-andar.
EN: to make someone/something stop
Ito 'yung sinisigaw ng nanay mo sa kapatid mong maingay habang may kausap siya sa phone: 'Hoy, **papaghintuin** mo nga 'yang kapatid mo sa kakatalon!' It's ordering someone to enforce a stop.
From `pa-` (causative prefix) + `pag-` + `hinto` (stop) + `-in` (object focus suffix).
ROOT MEANING: stop, halt
Causative form of 'hinto'. It means to command or cause a stop through an intermediary.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Papaghintuin mo na ang makina kapag umabot na sa tamang temperatura.
🇺🇸 Have the machine stopped once it reaches the right temperature.
🇵🇭 Sinubukan niyang papaghintuin ang mga bata sa paglalaro sa kalsada.
🇺🇸 He tried to make the children stop playing on the street.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.