EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
like a pest; very annoying...
is saving...
swiping...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/PA-rang PES-te/
FIL: Tumutukoy sa isang tao, bagay, o sitwasyon na labis na nakakainis, nakakagambala, o nagdudulot ng matinding perwisyo.
EN: like a pest; very annoying
The perfect description for slow internet during an online meeting, a mosquito in your room at 3 AM, or that one officemate who keeps asking 'Tapos ka na?'. It's anything that's super annoying and you wish would just disappear.
Kumbinasyon ng "parang" (like/as if) at "peste" (pest, mula sa Espanyol na 'peste').
ROOT MEANING: pest, plague, annoyance
Isang matinding ekspresyon ng pagka-inis o pagka-irita.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang trapik sa EDSA ay parang peste tuwing Biyernes.
🇺🇸 The traffic on EDSA is like a pest (a huge nuisance) every Friday.
🇵🇭 Umalis ka na nga, parang peste ka sa buhay ko!
🇺🇸 Just leave, you're like a pest in my life!
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.