EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
always; constantly...
rooted in; having the same root...
harmonious; compatible; rhyming...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-RA-ting/
FIL: Isang kolokyal na varyant ng salitang 'parati' o 'palagi'; nangangahulugang sa lahat ng oras o pagkakataon.
EN: always; constantly
A casual, slightly shortened version of 'parati'. Think of it as the lazy person's 'palagi'. 'Parating ganyan 'yan.' (He's always like that.) It flows a bit quicker in fast-paced chismisan. It's less formal than 'parati' and definitely more for everyday convo.
Varyant ng 'parati'.
ROOT MEANING: always; constantly
Ito ay isang kolokyalismo at mas karaniwan sa pasalitang pakikipag-usap kaysa sa pormal na pagsulat. Magkaiba ang diin nito sa pandiwang 'parating' (/pa-ra-TING/).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Parating masaya sa bahay namin tuwing Pasko.
🇺🇸 It's always happy in our house during Christmas.
🇵🇭 Bakit parating ikaw ang paborito ni nanay?
🇺🇸 Why are you always mom's favorite?
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.