EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to have someone/something be run over...
to get up, to rise...
to build a corral/pen...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-sa-ga-SA/
FIL: Hayaan o maging sanhi na masagasaan ng isang sasakyan ang isang tao, hayop, o bagay.
EN: to have someone/something be run over
This is a dark, telenovela-level word. It's when the kontrabida tells her driver, "Ipasagasa mo 'yan!" referring to the poor bida. It means to deliberately cause someone to be run over. Not a word you use when asking for a ride.
From `pa-` (causative prefix) + `sagasa` (to run over).
This is a causative verb. The subject of the sentence is the one causing the action of running over, not the one doing the driving. Often used with the prefix 'i-' (ipasagasa).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 May masamang-loob na nagtangkang ipasagasa ang aso sa kalsada.
🇺🇸 An evil person attempted to have the dog run over on the street.
🇵🇭 Bakit mo pinasagasa ang bisikleta ko?
🇺🇸 Why did you have my bike run over?
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.