EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to make someone join...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pa-sa-LI-hin/
FIL: Isama o ilahok ang isang tao sa isang gawain, paligsahan, o grupo, kadalasan ay sa ngalan niya o may pahintulot.
EN: to make someone join
When your mom thinks you're the next singing sensation and signs you up for the barangay talent show without your knowledge. "Bakit may pangalan ako dito?!" "Ah, oo, pinasalihan kita." It's being 'volun-told' to join something, Pinoy-style.
Focuses on the person being entered or made to join. Compare with 'pasalihan', which focuses on the activity or group.
🇵🇭 Gusto kong pasalihin ang anak ko sa swimming class.
🇺🇸 I want to make my child join the swimming class.
🇵🇭 Sino ang gusto mong pasalihin sa paligsahan?
🇺🇸 Who do you want to enter in the contest?
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.