EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to make someone believe; to convert someone's fait...
assistant; aide...
assuming (female)...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-sam-pa-la-ta-ya-HIN/
FIL: Hikayatin, pilitin, o himukin ang isang tao na magkaroon ng pananampalataya o maniwala sa isang partikular na doktrina, relihiyon, o ideolohiya.
EN: to make someone believe; to convert someone's faith
This is the more intense version of "pasambahin." It's not just about making someone pray; it's about making them a full-blown believer. Think of missionaries trying to convert a whole tribe, or that one friend who's super into crypto and is trying to get you to "believe" in the power of Dogecoin. It's about changing someone's core beliefs.
From `pa-` (causative prefix) + `sampalataya` (faith) + `-hin` (object-focus verbal suffix). `Sampalataya` is from Sanskrit *sampratyaya* (trust, confidence).
A formal and somewhat profound word, often used in religious or philosophical contexts.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Mahirap pasampalatayahin ang isang taong sarado na ang isip.
🇺🇸 It's difficult to make a close-minded person believe.
🇵🇭 Layunin ng misyonero na pasampalatayahin ang buong komunidad sa kanilang aral.
🇺🇸 The missionary's goal is to convert the entire community to their teachings.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.