EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
hallway; corridor; aisle...
sis; girl...
sis; girl (emphatic)...
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.
/pa-SIL-yo/
FIL: Isang makitid na daanan sa loob ng isang gusali, bahay, o sasakyan na nag-uugnay sa iba't ibang silid o bahagi.
EN: hallway; corridor; aisle
That narrow space in the office or school where all the chismis happens. Dito ka rin naglalakad nang dahan-dahan para i-delay ang pagbalik sa desk mo. Sa sinehan, ito yung daanan na ayaw mong madadaanan ng may dalang popcorn kasi baka matapunan ka. In short, the runway of everyday life.
Espanyol (pasillo)
While 'hallway' is understood, 'pasilyo' is the correct and common term in Filipino. The user requested 'hallway', and this is the direct Filipino equivalent.
🇵🇭 Nag-abang siya sa pasilyo ng ospital habang inooperahan ang kanyang asawa.
🇺🇸 He waited in the hospital corridor while his wife was being operated on.
🇵🇭 Huwag kayong magtakbuhan sa pasilyo ng paaralan.
🇺🇸 Don't run in the school hallway.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Hindi nagbabago, hindi kumukupas, o hindi natatapos; walang hanggan.