EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to visit (a person or place)...
poorest, most destitute...
most difficult, hardest...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/pas-YA-lin/
FIL: Ang akto ng pagpunta sa isang lugar para mamasyal o ang pagdalaw sa isang tao.
EN: to visit (a person or place)
This is the "action" version of `pasyal`. When your Tita from the US comes home, she'll say, "*Pasyalin* natin lahat ng kamag-anak!" (Let's visit all our relatives!). It can also mean to tour a place: "*Pasyalin* natin ang buong Intramuros." (Let's go see all of Intramuros). It's more goal-oriented than the aimless `mamasyal`.
From `pasyal` + `-in` (object-focus suffix).
ROOT MEANING: a stroll, a short trip, an outing
Focuses on the object of the visit, whether it's a person or a place. Contrast with `pasyalan` (to visit AT a place).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Bukas, plano naming pasyalin ang aming lola sa probinsya.
🇺🇸 Tomorrow, we plan to visit our grandmother in the province.
🇵🇭 Huwag kalimutang pasyalin ang mga museo kapag nasa ibang bansa ka.
🇺🇸 Don't forget to visit the museums when you're in another country.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.