EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to put someone to sleep...
numeral; for counting...
act of exposing a secret; revelation...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-tu-LU-gin/
FIL: Ang kilos ng pagiging sanhi upang ang isang tao o hayop ay makatulog, maaaring sa pamamagitan ng paghele, pag-awit, o pagbibigay ng gamot.
EN: to put someone to sleep
Ito yung ginagawa mo sa kapatid mong makulit para manahimik na. O kaya yung ginagawa ng boring na prof sa 1 PM class niya – pinapatulog ka. Sa hugot terms, "Bes, patulugin mo na 'yang feelings mo para sa kanya, wala kang pag-asa diyan."
Mula sa salitang-ugat na "tulog" (sleep), na may unlaping "pa-" at hulaping "-in" upang bumuo ng isang pandiwang palipat na nangangahulugang 'maging sanhi ng pagtulog'.
ROOT MEANING: Sleep
Ito ay isang pandiwang nakapokus sa layon (object-focused). Ang layon ng pandiwa ay ang taong pinapatulog.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Kailangan kong patulugin ang sanggol bago ako makapagtrabaho.
🇺🇸 I need to put the baby to sleep before I can work.
🇵🇭 Huwag mo akong patulugin sa kwento mong walang katapusan.
🇺🇸 Don't put me to sleep with your endless story.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.