EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to be swayed gently, to be rocked...
Treasure...
Testator...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pa-u-guy-u-GU-yin/
FIL: Ang marahang paggalaw o pag-indayog nang pabalik-balik, tulad ng isang duyan o sanga ng puno na hinihipan ng hangin.
EN: to be swayed gently, to be rocked
Imagine yourself on a hammock in La Union, with a cold drink in hand. That gentle rocking motion? That's it. It's the opposite of "yugyugin" which is more like an earthquake. This is chill, relaxed, 'pampatulog' vibes.
From `pa-` (causative) + reduplicated `uguy-ugoy` (gentle swaying) + `-in` (object focus suffix).
The reduplication `uguy-ugoy` emphasizes the gentle, repetitive, and often prolonged nature of the swaying.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Hayaan mong pauguy-uguyin ka ng duyan hanggang sa makatulog.
🇺🇸 Let the hammock rock you gently until you fall asleep.
🇵🇭 Ang mga sanga ng niyog ay pauguy-uguyin ng amihan.
🇺🇸 The coconut fronds are being swayed gently by the north wind.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.