EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to cause trouble for; to inconvenience; to harm...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/per-HWI-syu-hin/
FIL: Magdulot ng abala, pinsala, o anumang makasasama sa isang tao o bagay.
EN: to cause trouble for; to inconvenience; to harm
When you're not just being an 'abala' (inconvenience), you've leveled up to actively causing damage or major stress. It’s what your kapitbahay thinks you’re doing when you practice karaoke at 10 PM. It’s what you want to do to the person who stole your lunch from the office fridge.
From Spanish 'perjuicio' (damage, harm).
Has a stronger connotation than 'abalahin' (to bother). It implies some level of harm or serious trouble.
🇵🇭 Huwag mo akong perhuwisyuhin sa mga problema mong ikaw mismo ang gumawa.
🇺🇸 Don't cause me trouble with problems you yourself created.
🇵🇭 Ang tanging layunin niya ay perhuwisyuhin ang negosyo ng kanyang katunggali.
🇺🇸 His only goal is to harm his competitor's business.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.