EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
sprain...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/PI-lok/
FIL: Isang biglaang pagkapilay o pinsala sa kasukasuan, lalo na sa bukung-bukong, na nagdudulot ng pamamaga at sakit.
EN: sprain
That 'aray!' moment when your ankle decides to go sideways while you're running to catch the jeep or wearing heels on uneven pavement. The result is a painful, swollen ankle that makes you walk like a penguin. 'Ingat ka sa hagdan, baka ma-pilok ka.'
Can be used as a noun (sprain) or an adjective (sprained). The verb form 'napilok' means 'got sprained'.
🇵🇭 May pilok ang kanyang kanang paa kaya hindi siya makalakad nang maayos.
🇺🇸 He has a sprain on his right foot so he can't walk properly.
🇵🇭 Ang pilok na paa ay dapat ipahinga.
🇺🇸 A sprained foot must be rested.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.