EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
the very last; final...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pi-na-ka-hu-LI/
FIL: Ang nasa dulo ng isang pagkakasunod-sunod; walang nang kasunod pa.
EN: the very last; final
The grand finale. The last person to pass their project. The last piece of pizza that everyone is too shy to get. The 'last na 'to' promise that's never true. It’s the absolute end of the line, the caboose of the train, the final 'seen' in a breakup conversation.
From `pinaka-` (superlative prefix) + `huli` (last).
ROOT MEANING: late; last; final
Emphasizes finality more strongly than just `huli`.
🇵🇭 Siya ang pinakahuli sa pila kaya naubusan siya ng tiket.
🇺🇸 He was the very last in line so he didn't get a ticket.
🇵🇭 Ito na ang pinakahuli kong babala sa iyo.
🇺🇸 This is my final warning to you.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.