EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
vinyl record...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/PLA-ka/
FIL: Isang patag na disk na gawa sa vinyl kung saan naka-ukit ang tunog na muling pinapatugtog sa pamamagitan ng isang turntable o ponograpo.
EN: vinyl record
What your tito or dad calls their "vinyls." Before Spotify and MP3s, this was the height of music technology. Now, it's back in style for hipsters and audiophiles who swear the "warmth" of a plaka is superior. Also, a source of major 'hugot' when you hear the phrase "parang sirang plaka" (like a broken record).
From Spanish `placa` (plate, plaque), extended to mean a flat disc.
Often used in the idiom "sirang plaka" (broken record) to describe someone who is repetitive.
🇵🇭 May koleksyon ng mga lumang plaka ang lolo ko.
🇺🇸 My grandfather has a collection of old vinyl records.
🇵🇭 Paulit-ulit ka, para kang sirang plaka!
🇺🇸 You're so repetitive, you're like a broken record!
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.