EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
fare, rent (for a vehicle)...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/PLE-te/
FIL: Ang bayad para sa transportasyon o pag-upa ng sasakyan.
EN: fare, rent (for a vehicle)
'Yung perang inihahanda mo bago ka pa sumakay ng jeep, pero nagkukunwari kang naghahanap sa wallet kapag siningil na ni manong driver. "Bayad po!" is the magic phrase, and "sukli po sa bente" is the follow-up spell.
From Spanish 'flete' (freight, cargo charge).
Primarily used for public transportation fare. 'Pamasahe' is the more common, native-sounding synonym. 'Plete' can also mean the fee for chartering or renting a whole vehicle.
🇵🇭 Magkano na ngayon ang plete sa jeep?
🇺🇸 How much is the jeepney fare now?
🇵🇭 Siningil kami ng limang libo para sa plete ng van papuntang Baguio.
🇺🇸 We were charged five thousand for the rent of the van to Baguio.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.