EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
private...
(plural marker)...
me (slang)...
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.
/pri-BA-da/
FIL: Hindi para sa publiko; personal o pagmamay-ari ng isang partikular na tao o grupo.
EN: private
'Yung IG account mo na naka-lock, 'yung 'me time' mo na ayaw mong may istorbo, o 'yung resort na 'exclusive for guests only'. Ito 'yung opposite ng 'public,' 'yung espasyo o bagay na para sa'yo lang o sa iilang tao. 'Pag sinabing 'pribada,' bawal ang chismosa.
Mula sa Espanyol na "privada", ang pambabaeng anyo ng "privado".
Ang panlalaking anyo ay "pribado". Ang "pribada" ay ginagamit kasama ng mga pangngalang pambabae (hal. pribadang paaralan, pribadang pag-uusap). Sa kolokyal na gamit, madalas na ang salitang Ingles na "private" ang ginagamit.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ginanap ang kasal sa isang pribada na seremonya.
🇺🇸 The wedding was held in a private ceremony.
🇵🇭 Ito ay isang pribadang ari-arian kaya bawal pumasok ang hindi awtorisado.
🇺🇸 This is private property so unauthorized entry is forbidden.
Pang-uri
Isang katangian ng pagiging kalmado, matatag ang loob, at hindi nakakaramdam ng takot, kaba, o pagkabalisa sa harap ng isang hamon o sitwasyon.