EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to cause the eyes to become swollen...
compassion...
nobility...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pug-tu-IN/
FIL: Magdulot ng pamamaga o pagkapugto ng mga mata, karaniwan dahil sa matinding pag-iyak.
EN: to cause the eyes to become swollen
This is the verb form. It's what happens when a sad movie makes you cry, or a person makes you cry. "Huwag mo akong pugtuin ng mata sa mga kasinungalingan mo!" (Don't make my eyes swollen with your lies!). It's the act of causing the 'pugto' state.
ROOT MEANING: swollen (eyes)
Used in a slightly more dramatic or literary context than just saying "pinaiyak" (made to cry).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Talaga namang kayang pugtuin ng pelikulang iyon ang mata ng sinumang manonood.
🇺🇸 That movie can truly cause anyone's eyes to swell from crying.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.