EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
in groups; in batches...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pu-lu-pu-LU-tong/
FIL: Sa paraan ng pagiging nasa maliliit na grupo, pangkat, o pulutong; hindi sabay-sabay kundi paunti-unting mga pangkat.
EN: in groups; in batches
How people arrive at a party—not all at once, but in small squads. 'Uy, andyan na sila Anna's barkada!' It’s also how chismis spreads, from one small group to the next.
From the reduplication of `pulutong` (platoon, group).
Describes the manner in which people or things are grouped or arrive. It emphasizes their formation into several distinct groups.
🇵🇭 Pulu-pulutong na dumating ang mga bisita sa kasal.
🇺🇸 The guests arrived in groups at the wedding.
🇵🇭 Nagmartsa nang pulu-pulutong ang mga sundalo.
🇺🇸 The soldiers marched in platoons.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.