EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
descended, went down...
looking like a corpse; pale and sickly-looking...
looking clueless; having a strange or indescribabl...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pu-ma-NA-og/
FIL: Ang pagbaba mula sa isang mataas na lugar, tulad ng hagdanan, bundok, o entablado.
EN: descended, went down
Basically, to go down. It's what you do when your mom calls you from the first floor for the 5th time. It sounds more formal and dramatic than just 'bumaba'. You can imagine a queen `pumanaog` from her throne or a beauty queen `pumanaog` from the stage.
From root 'panaog' (descent).
ROOT MEANING: descent; the act of going down
A more formal or literary term for 'bumaba' (to go down). Often heard in formal speeches, literature, or religious contexts.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Ang hari ay pumanaog mula sa kanyang trono upang salubungin ang mga bisita.
🇺🇸 The king descended from his throne to greet the visitors.
🇵🇭 Pagkatapos ng misa, pumanaog ang pari mula sa altar.
🇺🇸 After the mass, the priest went down from the altar.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.