EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to enter; to go to work/school...
portable...
fragile...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pu-MA-sok/
FIL: Magtungo sa loob ng isang lugar; tumungo sa trabaho o paaralan para gampanan ang tungkulin.
EN: to enter; to go to work/school
The daily grind verb. 'Pumasok ka na?' is the national morning check-in question. It means to enter a room, a house, or more importantly, to show up for your shift at the BPO or your 8 AM class. When you're late, you say 'Sorry, traffic!' even if you just woke up. That's the pumasok life.
ROOT MEANING: to enter; to go in
Extremely common. 'Pumasok sa trabaho' (go to work), 'Pumasok sa eskwela' (go to school), 'Pumasok sa kwarto' (enter the room).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Huwag kang maingay, pumasok ka na sa opisina dahil may meeting.
🇺🇸 Be quiet, go to the office now because there's a meeting.
🇵🇭 Maagang pumasok ang mga estudyante para sa kanilang field trip.
🇺🇸 The students came to school early for their field trip.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.