EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
To flick, to snap (fingers)...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/pu-mi-TIK/
FIL: Ang paglikha ng isang tunog o pagpapatama sa isang bagay sa pamamagitan ng mabilis na paggalaw ng hinlalaki at hintuturo o gitnang daliri; maaari ring tumukoy sa biglaang pananakit.
EN: To flick, to snap (fingers)
That satisfying *snap* when you get a brilliant idea, or when you're trying to get the waiter's attention (kinda rude, but you get it). Or when your friend is about to fall asleep in class and you flick their ear to wake them up. That's 'pumitik'. It can also mean a sudden, sharp pain, like a 'pitik' in your muscle.
ROOT MEANING: flick (with a finger); snap; throb
Can mean a literal flick, a finger snap, or a sudden, sharp pain (like a muscle twitch).
🇵🇭 Pumitik siya sa kanyang mga daliri para makuha ang atensyon ko.
🇺🇸 He snapped his fingers to get my attention.
🇵🇭 Biglang pumitik ang likod ko habang nagbubuhat ako ng mabigat.
🇺🇸 My back suddenly twitched in pain while I was lifting something heavy.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.