EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
cackling; burst of fire, volley...
perfection; being perfect...
togetherness; being together...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/pu-TA-kan/
FIL: Ang sabay-sabay at malakas na ingay tulad ng sunod-sunod na putok ng baril, paputok, o ang pag-ungol ng manok (pagputak).
EN: cackling; burst of fire, volley
The sound of your chismosa titas when they see someone's controversial new boyfriend. It's a sudden, noisy outburst. Can also be the sound of legit gunfire or a series of firecrackers on New Year's Eve. Basically, any rapid 'pok-pok-pok' or 'tska-tska-tska' sound. Think of it as the official soundtrack of Marites.
Mula sa salitang-ugat na "putak", ang tunog na ginagawa ng manok.
The meaning depends on the context. It can be the cackling of hens, a volley of gunfire, or even a verbal outburst.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Narinig sa buong baryo ang putakan ng mga manok nang may pumasok na ahas sa kulungan.
🇺🇸 The cackling of the chickens was heard throughout the village when a snake entered the coop.
🇵🇭 Bigla na lang nagkaroon ng putakan ng baril sa kalapit na kanto.
🇺🇸 Suddenly there was a burst of gunfire at the nearby corner.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.