EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
reparation, compensation...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/re-pa-ras-YON/
FIL: Kabayaran para sa pinsala, danyos, o pagkakautang, na karaniwang iginagawad sa isang kontekstong legal, pampulitika, o pangkasaysayan.
EN: reparation, compensation
This is the official term for 'sorry money.' It's not just an apology; it's an apology with a payment plan. Think of historical damages, legal settlements, or that time you broke your friend's limited-edition Funko Pop and had to pay for it. That's **reparasyon**.
From Spanish 'reparación' (reparation, repair).
Primarily used in formal, legal, or historical contexts. Less common in everyday conversation compared to 'bayad' or 'danyos'.
🇵🇭 Ang mga biktima ng digmaan ay humihingi ng reparasyon mula sa pamahalaan.
🇺🇸 The war victims are demanding reparation from the government.
🇵🇭 Pinag-uusapan sa korte ang halaga ng reparasyon para sa nasirang ari-arian.
🇺🇸 The amount of compensation for the damaged property is being discussed in court.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.