This is the verb form of getting that precious piece of paper. When the tindera asks "Resibuhan ko, Ma'am/Sir?" she's asking if you need proof of purchase. In the corporate world, this is what the accounting department hunts you down for. No resibo, no reimbursement. So yes, please, resibihin mo.