EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to touch up, to refine...
tea (gossip)...
That's the tea; That's the gossip....
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.
/re-ti-NI-hin/
FIL: Lagyan ng maliliit na pagbabago o pagwawasto upang mapabuti o mapaganda ang isang bagay, lalo na ang isang larawan o gawaing sining.
EN: to touch up, to refine
Parang 'yung final touches sa project mo bago i-submit kay client. Akala mo tapos na, pero may "isang maliit na paki-adjust lang" pa pala. Pwede rin sa makeup, 'yung konting ayos lang bago ka rumampa ulit.
From Spanish 'retoque' (touch-up). The verb is formed with the suffix '-hin'.
Often used interchangeably with 'retokihin', but 'retinihin' can sometimes imply even finer, more delicate adjustments.
🇵🇭 Kailangan mong retinihin ang anino sa ilalim ng mata para magmukhang mas natural.
🇺🇸 You need to touch up the shadow under the eye to make it look more natural.
🇵🇭 Retinihin mo lang nang kaunti ang kulay ng kalangitan sa painting.
🇺🇸 Just refine the color of the sky in the painting a little.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
Pang-uri
Perpekto, tama, o walang anumang pagkakamali.