EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
to touch up, to alter, to revise (often cosmetical...
To attack (en masse); to raid...
Thank you...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/re-to-KI-hin/
FIL: Isagawa ang pagreretoke; baguhin o ayusin ang isang bagay upang mapabuti ang itsura o kalagayan nito, karaniwan ay tumutukoy sa mga larawan, sasakyan, o maging sa itsura ng tao sa pamamagitan ng operasyon.
EN: to touch up, to alter, to revise (often cosmetically)
This is the verb form of "retoke." From fixing a pimple on your selfie using an app, to your tita getting a nose job, to pimping your ride. Basically, 'to enhance' or 'to alter' something para mas gumanda or ma-achieve ang #goals. "Pa-retoke naman ng eyebags ko sa picture na 'to!"
From Spanish 'retoque' (touch-up). Suffix '-hin' added to form the verb.
While it can mean simple touch-ups, it's now popularly associated with cosmetic surgery.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Gusto niyang retokihin ang luma nilang kotse para magmukhang bago.
🇺🇸 He wants to touch up their old car to make it look new.
🇵🇭 Nag-ipon siya ng pera para retokihin ang kanyang ilong.
🇺🇸 She saved money to have her nose altered.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.