EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
in a certain place; somewhere...
to make someone drink; to give a drink to...
riddle; puzzle; brain-teaser...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/sa i-SANG DA-ko/
FIL: Tumutukoy sa isang hindi tiyak ngunit partikular na lugar o lokasyon.
EN: in a certain place; somewhere
The classic opening for a fairy tale or your lola's stories about her youth. "Sa isang dako ng Pilipinas..." It’s the vague, mysterious location of a chismis you heard, or where your missing Tupperware lid probably ended up. It's the GPS equivalent of "doon sa may ano."
Mula sa "sa" (in) + "isang" (a/one) + "dako" (lugar, pook, direksyon).
ROOT MEANING: place, spot, direction
Madalas gamitin sa pagkukuwento o kapag ang eksaktong lokasyon ay hindi alam o hindi mahalaga.
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Sa isang dako ng gubat, may nakatirang isang ermitanyo.
🇺🇸 In a certain place in the forest, there lived a hermit.
🇵🇭 Nakita ko siyang naglalakad sa isang dako ng parke.
🇺🇸 I saw him walking somewhere in the park.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.