EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
EXPLORE FILIPINO WORDS IN DEPTH
in the name of...
to be covered in cobwebs...
to have a tantrum, to become hysterical...
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.
/sa NGA-lan nang/ni/
FIL: Isang parirala na nangangahulugang kumikilos bilang kinatawan, sa kapangyarihan, o para sa kapakanan ng isang tao, pangkat, o konsepto.
EN: in the name of
The ultimate "I'm just the messenger" or "I'm doing this for a higher cause" card. You use it for everything from "In the name of the Father..." to "Sa ngalan ng pag-ibig, gagawin ko ang lahat!" (In the name of love, I'll do everything!). It can be super formal, like a legal declaration, or super dramatic, like a line from a teleserye. Use 'ng' for common nouns (ng pag-ibig) and 'ni' for proper names (ni Rizal).
Mula sa "sa" (in) + "ngalan" (name) + "ng/ni" (of).
Use "ng" before common nouns (e.g., sa ngalan ng batas - in the name of the law) and "ni" before personal names (e.g., sa ngalan ni Dr. Jose Rizal).
💬 JOIN THE COMMUNITY DISCUSSION
VOTE, COMMENT, AND HELP IMPROVE THIS DEFINITION
🇵🇭 Tinanggap ko ang parangal sa ngalan ng aking buong koponan.
🇺🇸 I accepted the award in the name of my entire team.
🇵🇭 Ipinaglalaban nila ang karapatan sa ngalan ni Ka Pepe.
🇺🇸 They are fighting for their rights in the name of Ka Pepe.
Pang-uri
Tumutukoy sa isang tao na walang anumang ugnayang pampamilya o relasyon sa dugo sa isa pang tao.